Biblioteca pública de Hamburgo

Hace unos días estuve visitando la  Biblioteca pública de Hamburgo,  desde su  página web se accede a información muy interesante. Tanto por la información como por su diseño, me gusta la sección de los servicios virtuales que ofrece (e-biblioteca). La web sólo está en alemán, pero usando un traductor podemos enterarnos de los servicios que ofertan. Aquí está el enlace:

http://www.buecherhallen.de/custom/bueha/eBueVir/

Bizi-Letra kanpainaren zenbait informazioa

Herrien arteko irakurketa maratoia!

MARATON DE LECTURA ENTRE PUEBLOS!

Kanpaina honen jarraipena hobeto egiteko sartu hurrengo helbidean:

http://biziletra.blogspot.com/

Calendario de la campaña

Bizi letra non egongo den noiz

Bizi-letra: egunero irakurri, zuretzat da saria!

Bizi-Letra: Lee cada día, ¡El premio es para ti!…

Learning by doing: Kzliburutegi@rekin-erako proiektua prestatzen

Maiatzaren bukaeran, kzliburutegi@rekin, udal liburuzainentzako prestakuntza aurreratu digitalaren bigarren zikloa itxi zen.

Landu ditugun bi moduluetan, gure liburutegietako lanerako probetxu handikoak izan daitezkeen tresna ezberdinak ikusi eta erabili ditugu.

Gogoratzen duzuen modura, prestakuntza plan honen helburua liburutegi publikoetako profesionales trebakuntza lortzea da. Gaitasun digitaletan trebakuntza lortzea, honen bidez Internet-en editatu eta publikatu ahal izateko, honela gure liburutegiak Internet-en zein sare sozialetan kokatu ahal izateko.

Orain, urrats bat aurrera emango dugu eta teoriatik praktikara pasatuko gara, dakizuenez, learning by doing (eginez ikasi). Honela, prestkuntza planean parte hartu duen bakoitzak proiektu bat aurkeztu beharko du. Lehendabiziko fase honetan proiektuaren deskribapena eskatzen dizuegu soilik, honen gauzatzea ondorengo etapetan etorriko baita.

Proiektua bakarka edota taldeka egin daiteke, pertsonak ezberdinek edota liburutegi ezberdinek osatuta. Ikuspegiari dagokionez, liburutegia parte den komunitateari zuzenduta egon daiteke, edota orokorrean lanbideari zuzenduta –araudia, prozesuen hobekuntza, etab.-

Gaiari helduz, bururatu ahal zaizkigun banakako ekintzez gain, beti ere gure eremuarekin harremana izanik, honako gai-multzoak proposatzen dizkizuegu:

 -Euskara sare sozialetan

-Ahozko tradizioa

-Geolokalizazioa-azpiegiturak, udalerriarentzako intereseko datuak, etb.-

-Katalogazio bibliografikoa

 Proiektua datorren ekainaren 17a baino lehen aurkeztu beharko da, izan ere ekainaren 18an proiektuen ebaluazioari ekingo baitzaio.

Proiektuaren aurreneko fase honen koordinatzailea  David Sánchez Bote  izango da www.liburutegiak.wikispaces.com bidez.

Learning by doing: preparando el proyecto para Kzliburutegi@rekin

A finales de mayo se cerró el segundo ciclo del plan de formación digital avanzada para bibliotecari@s municipales: kzliburutegi@rekin. A lo largo de estos dos módulos de formación hemos ido viendo y manejando una serie de herramientas que pueden ser de gran interés para el trabajo de nuestras bibliotecas.

Como recordáis, el objetivo de este plan de formación es lograr la capacitación de los profesionales de las bibliotecas públicas, una capacitación en competencias digitales que nos permita editar y publicar en Internet, y de este modo posicionar nuestras bibliotecas tanto en Internet como en las redes sociales.

Ahora vamos a dar un paso más, y vamos a llevar la teoría a la práctica, ya sabéis learnig by doing (aprender haciendo). Así pues, cada uno de los participantes en el plan de formación debe presentar un proyecto, en esta primera fase sólo os pedimos la descripción del proyecto, la materialización del mismo vendrá en etapas posteriores.

El proyecto puede ser individual, o por grupos, varias personas o varias bibliotecas juntas. Y el enfoque del proyecto puede ser dirigido a la comunidad a la que pertenece la biblioteca, o puede estar dirigido a la profesión en general –normativa, mejora de procesos, etc-.

En cuanto a la temática, a parte de las acciones individuales que se nos puedan ocurrir, siempre relacionadas con nuestro ámbito, os proponemos los siguientes bloques temáticos:

-El euskera en las redes sociales

-Tradición oral

-Geolocalización –infraestructuras, datos de interés para el municipio, etc.-

-Catalogación bibliográfica

 El proyecto debe estar presentado para el 17 de junio, ya que el 18 de junio se procederá a la evaluación de los proyectos.

Esta primera fase del proyecto estará tutorizada por David Sánchez Bote a través del www.liburutegiak.wikispaces.com.